Actress Kelly Rutherford Loses Latest Custody Ruling